You need link your program against libcole.a. This means is ok:
$ cc yourprogram.o libcole.a -o yourprogram
If you use threads, take in count that cole is not reentrant safe (cole 2.0.0 will be reentrant safe).